Del fútbol al boxeo
Publicado: Jue Abr 09, 2015 3:42 am
LAS TARJETAS ROJA Y VERDE DEL WBC, ÉXITO EN COMUNICACIÓN MÉDICO-RÉFERI
Miguel “Tarjeta Roja” Acuña, un juez de boxeo de Tamaulipas, ideó y propuso en la Convención de Johannesburgo, Sudáfrica, celebrada en 1998, el uso de la “Tarjeta Roja”, para así lograr una comunicación efectiva entre Médicos de ring y referís. Esta práctica se ha convertido en un rotundo éxito ya que cuando el doctor y el referí no hablan el mismo idioma es muy factible que existan malas interpretaciones y decisiones erróneas, ya que inclusive el lenguaje corporal tiene significados diferentes en diversos países del mundo.
Esta tarjeta es de uso exclusivo del médico de ring, quien aunque no tiene la autoridad para detener una pelea, es consultado por el referí para una opinión profesional y casi siempre es considerada su opinión para detener o dejar que continúe un combate. El Médico simplemente debe mostrar el “plástico” mencionado al referi, usando la tarjeta roja si es que considera que el peleador no debe continuar en la contienda, o bien, el médico muestra la tarjeta verde, la cual indica que en su opinión el púgil puede continuar en la batalla. En cualquiera de los casos, el referí es el único que puede tomar la decisión final.
El sábado 4 de abril, pudimos constatar lo anterior dentro de la velada celebrada en Metepec, Estado de México, en donde el campeón mundial supermosca Carlos Cuadras, expuso su corona contra el panameño Luis Concepción. El médico mexicano, que no habla inglés, examinó a Concepción por un corte que presentó en el párpado derecho, y el referí estadounidense, Laurence Cole, que no habla español, tuvo éxito en las comunicaciones simplemente percatándose de la tarjeta verde que mostró el doctor, dejando continuar la emotiva pelea.
Lo comentado anteriormente viene a confirmar una vez más, que la idea de Don Miguel Acuña ha venido a servir, como otras creaciones a la justicia, y por ende al prestigio del boxeo en general.
Las tarjetas roja y verde son utilizadas comúnmente en México, Japón, Tailandia, Corea del sur, Filipinas, China, y muchos países más y es actualmente conocida por una gran cantidad de referis en el mundo.
El gran referi Arthur Mercante, objetó enérgicamente que se implementara las “Tarjeta Roja y Verde” durante las discusiones en la convención de Sudáfrica. Por lo anterior, el presidente del WBC, José Sulaimán, tomó el micrófono y pronunció: “Querido Arthur, precisamente tu reciente pelea en México, donde Ricardo López salió cortado por Rosendo Álvarez, fue el perfecto ejemplo. El doctor sugirió que se detuviera el combate y tu dejaste que continuara con un grave corte en el párpado de López”. A lo que Arthur respondió: “¡Pero José, la deje continuar porque no entendí nada de lo que el Doctor me decía!”. Todo el salón soltó una gran carcajada y ahí nació oficialmente el uso de la tarjeta .
Miguel “Tarjeta Roja” Acuña, un juez de boxeo de Tamaulipas, ideó y propuso en la Convención de Johannesburgo, Sudáfrica, celebrada en 1998, el uso de la “Tarjeta Roja”, para así lograr una comunicación efectiva entre Médicos de ring y referís. Esta práctica se ha convertido en un rotundo éxito ya que cuando el doctor y el referí no hablan el mismo idioma es muy factible que existan malas interpretaciones y decisiones erróneas, ya que inclusive el lenguaje corporal tiene significados diferentes en diversos países del mundo.
Esta tarjeta es de uso exclusivo del médico de ring, quien aunque no tiene la autoridad para detener una pelea, es consultado por el referí para una opinión profesional y casi siempre es considerada su opinión para detener o dejar que continúe un combate. El Médico simplemente debe mostrar el “plástico” mencionado al referi, usando la tarjeta roja si es que considera que el peleador no debe continuar en la contienda, o bien, el médico muestra la tarjeta verde, la cual indica que en su opinión el púgil puede continuar en la batalla. En cualquiera de los casos, el referí es el único que puede tomar la decisión final.
El sábado 4 de abril, pudimos constatar lo anterior dentro de la velada celebrada en Metepec, Estado de México, en donde el campeón mundial supermosca Carlos Cuadras, expuso su corona contra el panameño Luis Concepción. El médico mexicano, que no habla inglés, examinó a Concepción por un corte que presentó en el párpado derecho, y el referí estadounidense, Laurence Cole, que no habla español, tuvo éxito en las comunicaciones simplemente percatándose de la tarjeta verde que mostró el doctor, dejando continuar la emotiva pelea.
Lo comentado anteriormente viene a confirmar una vez más, que la idea de Don Miguel Acuña ha venido a servir, como otras creaciones a la justicia, y por ende al prestigio del boxeo en general.
Las tarjetas roja y verde son utilizadas comúnmente en México, Japón, Tailandia, Corea del sur, Filipinas, China, y muchos países más y es actualmente conocida por una gran cantidad de referis en el mundo.
El gran referi Arthur Mercante, objetó enérgicamente que se implementara las “Tarjeta Roja y Verde” durante las discusiones en la convención de Sudáfrica. Por lo anterior, el presidente del WBC, José Sulaimán, tomó el micrófono y pronunció: “Querido Arthur, precisamente tu reciente pelea en México, donde Ricardo López salió cortado por Rosendo Álvarez, fue el perfecto ejemplo. El doctor sugirió que se detuviera el combate y tu dejaste que continuara con un grave corte en el párpado de López”. A lo que Arthur respondió: “¡Pero José, la deje continuar porque no entendí nada de lo que el Doctor me decía!”. Todo el salón soltó una gran carcajada y ahí nació oficialmente el uso de la tarjeta .
